İndir
Uygulamayı indir
App Store’dan indirGoogle Play’den indir
Telefonda açmak için
kamerayla okut

4,5 · App Store’da 324 değerlendirme

Namaz duaları

Ezan duası: Arapçası, okunuşu ve anlamı

Kısaca

Ezan duası, ezan bittikten sonra okunan “Allâhümme Rabbe hâzihi’d-da‘veti’t-tâmmeh…” duasıdır. Peygamberimiz ezanı duyunca bunu söyleyene kıyamet günü şefaatinin helal olacağını bildirmiştir (Buhârî 614). Ezan okunurken müezzinin sözleri tekrarlanır, “hayye ale’s-salâh” ve “hayye ale’l-felâh” duyulunca “lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâh” denir (Müslim 385); ezandan sonra salavat getirilir, ardından dua okunur (Müslim 384).

Son güncelleme:

Ezan duası (vesîle duası)

اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ وَالصَّلاَةِ الْقَائِمَةِ آتِ مُحَمَّدًا الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ وَابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا الَّذِي وَعَدْتَهُ

Okunuşu

Allâhümme Rabbe hâzihi’d-da‘veti’t-tâmmeh, ve’s-salâti’l-kâimeh, âti Muhammeden’il-vesîlete ve’l-fadîleh, ve’b‘ashü makâmen mahmûden’illezî va‘adteh.

Anlamı

Ey bu eksiksiz çağrının ve birazdan kılınacak namazın Rabbi Allah’ım! Muhammed’e vesîleyi ve üstün dereceyi ver; ona söz verdiğin övülmüş makama (Makām-ı Mahmûd) onu eriştir.

Buhârî, Ezân (614)Sahih

Arapça metin: Buhârî 614, açık hadis veri seti (fawazahmed0/hadith-api) metninden değiştirilmeden; Diyanet’in açıklamasındaki metinle karşılaştırıldı

Ne zaman okunur?
Ezan bittikten sonra, salavatın ardından
Kaç kez?
Belirli bir sayı şart değildir (Diyanet)
Ezan okunurken: müezzinin dediğini tekrarlamak

إِذَا سَمِعْتُمُ النِّدَاءَ فَقُولُوا مِثْلَ ما يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ

Anlamı

Ezanı işittiğinizde müezzin ne diyorsa siz de onu söyleyin.

Bu bir hadis metnidir. Ebû Saîd el-Hudrî’nin rivayetidir.

Buhârî, Ezân (611)Sahih

Arapça metin: Buhârî 611, açık hadis veri seti (fawazahmed0/hadith-api) metninden değiştirilmeden

“Hayye ale’s-salâh” ve “hayye ale’l-felâh” duyulunca

لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ

Okunuşu

Lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâh.

Anlamı

Güç de kuvvet de ancak Allah’ladır.

Hz. Ömer’in rivayetinde ezanın her cümlesi tekrarlanır; yalnızca “namaza gelin” ve “kurtuluşa gelin” çağrılarında bu söz söylenir. Hadis, ezanı gönülden böyle karşılayanın cennete gireceğini müjdeler.

Müslim, Salât (385)Sahih

Arapça metin: Müslim 385 (veri setinde 850) metnindeki lafız, açık hadis veri seti

Şehadetleri duyunca

أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولاً وَبِالإِسْلاَمِ دِينًا

Okunuşu

Eşhedü en lâ ilâhe illallâhü vahdehû lâ şerîke leh, ve enne Muhammeden abdühû ve resûlüh. Radîtü billâhi rabben ve bi-Muhammedin resûlen ve bi’l-İslâmi dînâ.

Anlamı

Allah’tan başka ilah olmadığına, O’nun tek ve ortaksız olduğuna; Muhammed’in O’nun kulu ve elçisi olduğuna şahitlik ederim. Rab olarak Allah’tan, elçi olarak Muhammed’den, din olarak İslâm’dan razıyım.

Sa‘d b. Ebû Vakkās’ın rivayetidir. Müezzini duyarken bunu söyleyenin günahlarının bağışlanacağı bildirilir.

Müslim, Salât (386)Sahih

Arapça metin: Müslim 386 (veri setinde 851), açık hadis veri seti metninden değiştirilmeden

Ezandan sonra salavat (Salli-Bârik)

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ، وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ

Okunuşu

Allâhümme salli alâ Muhammedin ve alâ âli Muhammed, kemâ salleyte alâ İbrâhîme ve alâ âli İbrâhîm, inneke Hamîdün Mecîd. Allâhümme bârik alâ Muhammedin ve alâ âli Muhammed, kemâ bârekte alâ İbrâhîme ve alâ âli İbrâhîm, inneke Hamîdün Mecîd.

Anlamı

Allah’ım! İbrâhim’e ve ailesine rahmet ettiğin gibi Muhammed’e ve ailesine de rahmet et. Allah’ım! İbrâhim’e ve ailesine bereket verdiğin gibi Muhammed’e ve ailesine de bereket ver. Şüphesiz Sen övülmeye lâyık olansın, şanı yüce olansın.

Müslim 384’te ezandan sonra önce salavat getirilmesi, sonra vesîle istenmesi öğretilir. Kısa bir salavat da yeterlidir.

Buhârî, Ehâdîsü’l-enbiyâ (3370)Sahih

Arapça metin: Buhârî 3370, açık hadis veri seti (fawazahmed0/hadith-api) metninden değiştirilmeden

Salavat ve vesîle isteme emri

إِذَا سَمِعْتُمُ الْمُؤَذِّنَ فَقُولُوا مِثْلَ مَا يَقُولُ ثُمَّ صَلُّوا عَلَىَّ فَإِنَّهُ مَنْ صَلَّى عَلَىَّ صَلاَةً صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ بِهَا عَشْرًا ثُمَّ سَلُوا اللَّهَ لِيَ الْوَسِيلَةَ

Anlamı

Müezzini işittiğinizde onun dediğini söyleyin, sonra bana salavat getirin; kim bana bir kez salavat getirirse Allah ona on kat rahmet eder. Sonra Allah’tan benim için vesîleyi isteyin.

Bu bir hadis metnidir. Devamında vesîlenin cennette yalnızca bir kula lâyık görülen bir makam olduğu ve onu isteyene şefaatin helal olacağı bildirilir.

Müslim, Salât (384)Sahih

Arapça metin: Müslim 384 (veri setinde 849), açık hadis veri seti metninden değiştirilmeden

Ezanla kamet arası

الدُّعَاءُ لاَ يُرَدُّ بَيْنَ الأَذَانِ وَالإِقَامَةِ

Anlamı

Ezan ile kamet arasında yapılan dua geri çevrilmez.

Bu bir hadis metnidir. Ezan duasından sonra kendi dualarını etmek için en uygun anlardan biridir.

Tirmizî, Salât (212) · Ebû Dâvûd, Salât (521)Sahih

Arapça metin: Tirmizî 212, açık hadis veri seti (fawazahmed0/hadith-api) metninden değiştirilmeden

Ezan duası nedir?

Ezan, günde beş kez namaza yapılan çağrıdır. Peygamberimiz bu çağrıyı duyan müminlere boş durmamayı öğretmiştir: ezan okunurken müezzinin sözlerine eşlik etmek, ezan bitince salavat getirmek ve Allah’tan Peygamberimiz için “vesîle” istemek. Bu son duaya halk arasında “ezan duası” ya da “vesîle duası” denir.

Diyanet’in açıklamasına göre ezandan sonra salavat getirmek sünnet, vesîle duasını okumak ise mendup, yani güzel görülen bir davranıştır. Duanın metni Buhârî’de Câbir b. Abdullah’ın rivayetiyle gelir ve sayfanın başındaki karttaki lafızdır.

Duadaki kelimeler ne anlatıyor?

“Ed-da‘vetü’t-tâmme”, eksiksiz çağrı demektir; kastedilen, Allah’ın birliğini ilan eden ve namaza davet eden ezanın kendisidir. “Es-salâtü’l-kâime”, birazdan kılınacak namazdır. Dua böylece ezanı ve namazı Allah’a nispet ederek başlar.

“Vesîle”, sözlükte yaklaşmaya aracı olan şey demektir. Müslim 384’te Peygamberimiz vesîleyi cennette yalnızca Allah’ın kullarından birine lâyık görülen bir makam olarak tanıtır ve o kulun kendisi olmasını umduğunu söyler. “Fazîlet”, üstün derecedir. “Makām-ı Mahmûd”, övülmüş makam demektir; Peygamberimize İsrâ sûresinde vaat edilir (İsrâ 17:79). TDV İslâm Ansiklopedisi’ne göre Taberî, âlimlerin çoğunun bu makamı Peygamberimizin kıyamet günü insanlara şefaat edeceği konum olarak yorumladığını aktarır. Yani ezan duasını okuyan kişi, kendisi için değil, Peygamberimiz için dua eder; şefaat müjdesi de bu vefanın karşılığıdır.

Ezanın cümleleri ve anlamları

Ezan duasını anlamak için ezanın kendisini de anlamak gerekir; çünkü dua, bu çağrıya verilen cevabın son halkasıdır.

  • Allâhu ekber: Allah en büyüktür. Ezan, her şeyden büyük olanın adıyla başlar.
  • Eşhedü en lâ ilâhe illallâh: Allah’tan başka ilah olmadığına şahitlik ederim.
  • Eşhedü enne Muhammeden resûlullâh: Muhammed’in Allah’ın elçisi olduğuna şahitlik ederim.
  • Hayye ale’s-salâh: Haydi namaza gelin.
  • Hayye ale’l-felâh: Haydi kurtuluşa gelin.
  • Lâ ilâhe illallâh: Allah’tan başka ilah yoktur. Ezan, başladığı tevhidle biter.

Dinleyen kişi şehadetleri tekrarlayarak çağrıyı onaylar; “gelin” çağrılarına ise “güç ve kuvvet ancak Allah’ladır” diye cevap verir. Namaza gitmek de kurtuluşa ermek de Allah’ın yardımıyladır.

Ezan okunurken adım adım

  1. Ezanı dinle ve müezzinin her cümlesini ardından tekrarla (Buhârî 611).
  2. “Hayye ale’s-salâh” ve “hayye ale’l-felâh” duyunca “Lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâh” de (Müslim 385). Bu söz için zikirmatik sayfasında anlamını ve kaynağını ayrıca anlattık.
  3. Şehadet cümlelerinden sonra “Radîtü billâhi rabben ve bi-Muhammedin resûlen ve bi’l-İslâmi dînâ” diyebilirsin (Müslim 386).
  4. Ezan bitince salavat getir (Müslim 384). Salli-Bârik ya da kısa bir salavat olabilir; salavat sayfasında çeşitlerini bulabilirsin.
  5. Ezan duasını oku: “Allâhümme Rabbe hâzihi’d-da‘veti’t-tâmmeh…” (Buhârî 614).
  6. Ardından kendi duanı et. Ezanla kamet arası, duanın geri çevrilmediği bildirilen vakitlerdendir.

Duanın kabulüne yakın bir an

Diyanet’in açıklamasında duaların kabul edildiği bildirilen vakitler arasında ezan ve kamet vakitleri de sayılır. Ezanla kamet arasındaki birkaç dakika, çoğu insanın telefonuna baktığı ya da sohbet ettiği bir zamandır; oysa hadiste bu anda yapılan duanın geri çevrilmediği müjdelenir. Duanın nasıl ve ne zaman karşılık bulduğunu merak ediyorsan duam neden kabul olmuyor sayfasında âyet ve hadislerle anlattık. Cuma günü öğle ezanından sonraki vakit için de Cuma günü okunacak dualar sayfasına bakabilirsin.

Ezan duası ve esmalar

Salli-Bârik duası iki isimle biter: övülmeye lâyık olan El-Hamîd ve şanı yüce olan El-Mecîd. Ezan duasında istenen “Makām-ı Mahmûd” da aynı hamd kökünden gelir: övülmüş makam. Duaya karşılık veren anlamındaki El-Mucîb ismi ise ezanla kamet arasındaki duanın müjdesini hatırlatır.

Bu hâle yakın esmalar

99 isim

Doğru bilinen yanlışlar

Halk arasında yaygın, kaynağı bulunmayanlar

  • “Ezan duasının sonuna “ve’d-derecete’r-refîa” ve “inneke lâ tuhlifü’l-mîâd” eklemek hadisin parçasıdır.”

    Buhârî 614’teki metin “ellezî va‘adteh” ile biter. Diyanet, “Sen sözünden dönmezsin” anlamındaki son cümlenin bazı kaynaklarda (Beyhakî) eklendiğini belirtir. “Ve’d-derecete’r-refîa” ifadesinin ise araştırmamızda hadis kaynağı bulunamadı. Anlamları güzeldir, ama hadisin kendisi gibi sunulmamalıdır.

    Buhârî 614 · Diyanet’in açıklaması: ezan duası

  • “Ezan okunurken konuşanın imanı gider ya da ölürken şehadet getiremez.”

    Bu korkutucu söz için sahih bir kaynak bulunamadı. Sünnet olan, ezanı dinleyip müezzinin sözlerini tekrarlamaktır (Buhârî 611). Ezan sırasında işini bırakıp ezanı karşılamak güzel bir edeptir; bir zorunluluk yüzünden konuşan kişi için imanla ilgili bir hüküm bildirilmemiştir.

    Buhârî 611 · araştırmamızda sahih kaynakta bulunamadı

  • “Ezan duası kametten sonra, namaza durmadan önce de okunur.”

    Diyanet, kametten sonra ezan duası okunduğuna dair Peygamberimizden bir bilgi ulaşmadığını, bu yüzden bunun uygun görülmediğini açıklar. Kamet de ezan gibi tekrar edilebilir; ezan duası ise ezanın ardından okunur.

    Diyanet’in açıklaması: Kâmetten sonra ezan duası

  • “Ezanda Peygamberimizin adı geçince başparmakları öpüp gözlere sürmek sünnettir.”

    Halk arasında yaygın olan bu uygulama için araştırmamızda sahih bir hadis bulunamadı. Sünnet olan, şehadet cümlelerini müezzinle birlikte söylemek ve ezandan sonra salavat getirmektir (Müslim 384, 386).

    Müslim 384 · araştırmamızda sahih kaynakta bulunamadı

Sık sorulanlar

Ezan duası ne zaman okunur?

Ezan bittikten sonra okunur. Sıra şöyledir: ezan boyunca müezzinin sözleri tekrarlanır, ezan bitince Peygamberimize salavat getirilir, ardından ezan duası okunur (Müslim 384; Buhârî 614). Diyanet, kametten sonra ezan duası okunmasının uygun görülmediğini açıklar; dua ezanın ardından yapılır.

Ezan okunurken ne denir?

Müezzin ne diyorsa o tekrarlanır: “Allâhu ekber”de “Allâhu ekber”, şehadetlerde şehadet. Yalnızca “hayye ale’s-salâh” ve “hayye ale’l-felâh” duyulunca “lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâh” denir (Müslim 385). Şehadetlerden sonra “radîtü billâhi rabben…” sözünü söylemek de sahih rivayetle öğretilmiştir (Müslim 386).

Ezan duasının fazileti nedir?

Buhârî 614’te bu duayı ezanı duyunca okuyana kıyamet günü Peygamberimizin şefaatinin helal olacağı bildirilir. Müslim 384’te de vesîleyi isteyene şefaatin helal olacağı müjdelenir. Bu bir müjde ve teşviktir; duayı anlamını düşünerek ve Peygamberimize olan sevgiyle okumak asıl olandır.

Ezan duası Türkçe okunabilir mi?

Hadiste öğretilen lafzı Arapça okumak sünnete uygun olandır; ezberleyene kadar okunuşa bakarak okuyabilirsin. Lafzı henüz bilmeyen kişi, anlamını Türkçe söyleyerek de Allah’tan Peygamberimiz için vesîle ve övülmüş makamı isteyebilir. Ardından kendi dualarını her dilde edebilirsin.

Ezanla kamet arasında hangi dua okunur?

Bu vakit için belirlenmiş tek bir dua yoktur. Hadiste ezanla kamet arasında yapılan duanın geri çevrilmediği bildirilir (Ebû Dâvûd 521; Tirmizî 212). Diyanet de ezan duasından sonra başka dualar yapılabileceğini belirtir. Kendi derdini, dileğini kendi cümlelerinle Allah’a söyleyebilirsin.

Benzer dualar

Bunlara da bakabilirsin

Kaynaklar

  1. Hadis · sahihBuhârî, Ezân (614)
  2. Hadis · sahihBuhârî, Ezân (611)
  3. Hadis · sahihMüslim, Salât (384)
  4. Hadis · sahihMüslim, Salât (385)
  5. Hadis · sahihMüslim, Salât (386)
  6. Hadis · sahihBuhârî, Ehâdîsü’l-enbiyâ (3370)
  7. Hadis · sahihTirmizî, Salât (212)
  8. Hadis · sahihEbû Dâvûd, Salât (521)
  9. Kur’anİsrâ 17:79
  10. DiyanetDiyanet’in açıklaması: Ezan duasının dinî hükmü nedir ve nasıl yapılır?
  11. DiyanetDiyanet’in açıklaması: Kâmetten sonra ezan duası okunabilir mi?
  12. DiyanetDiyanet’in açıklaması: Her zaman dua edilebilir mi, dua için özel vakitler var mıdır?
  13. TDV İslâm AnsiklopedisiTDV İslâm Ansiklopedisi: Ezan
  14. TDV İslâm AnsiklopedisiTDV İslâm Ansiklopedisi: Vesîle
  15. TDV İslâm AnsiklopedisiTDV İslâm Ansiklopedisi: Makām-ı Mahmûd

Bağlantılar 25 Ekim 2026 tarihinde açılıp kontrol edildi. Âyet anlamları özet niteliğindedir; tam meal için kaynak bağlantısına bakılabilir. Hadis dereceleri hadis âlimlerinin değerlendirmelerinden aktarılmıştır.

Bu sayfa kaynaklarıyla hazırlanmıştır; dinî hüküm için Diyanet İşleri Başkanlığı Din İşleri Yüksek Kurulu açıklamalarına başvurulabilir.

Esma’yı indir★ 4,5 · Zikir, dua ve Nûr cebindeİndir