Günlük dualar
Yemek duası: Yemekten önce ve sonra okunan dualar
Kısaca
Yemeğe “Bismillâh” diyerek başlanır; unutulursa “Bismillâhi evvelehû ve âhirah” denir (Ebû Dâvûd 3767). Yemekten sonra “Elhamdülillâhillezî at‘amenî hâzâ…” (Ebû Dâvûd 4023, hasen) ya da “Elhamdülillâhi hamden kesîran tayyiben…” (Buhârî 5458) okunur. Türkiye’de en bilinen “et‘amenâ ve sekânâ ve cealenâ müslimîn” duasının rivayeti zayıftır; anlamı güzeldir, okunabilir.
Son güncelleme:
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا الطَّعَامَ وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلاَ قُوَّةٍ
Elhamdü lillâhillezî at‘amenî hâze’t-taâme ve razekanîhi min gayri havlin minnî ve lâ kuvveh.
Benim hiçbir gücüm ve kuvvetim olmadan bana bu yemeği yediren ve onu bana rızık olarak veren Allah’a hamd olsun.
Ebû Dâvûd, Libâs (4023) · Tirmizî 3458Hasen
Arapça metin: Ebû Dâvûd 4023, açık hadis veri seti (fawazahmed0/hadith-api) metninden değiştirilmeden
- Ne zaman okunur?
- Yemeğe başlarken ve yemekten sonra
- Kaç kez?
- Belirli bir sayı şart değildir (Diyanet)
بِسْمِ اللَّهِ
Bismillâh.
Allah’ın adıyla.
Peygamberimiz yanında yemek yiyen küçük Ömer b. Ebû Seleme’ye “Evlat, Allah’ın adını an, sağ elinle ye, önünden ye” demiştir (Buhârî 5376).
Ebû Dâvûd, Et‘ime (3767) · Buhârî, Et‘ime (5376)Sahih
Arapça metin: Ebû Dâvûd 3767 metnindeki lafız, açık hadis veri seti (fawazahmed0/hadith-api)
بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ
Bismillâhi evvelehû ve âhirah.
Başında da sonunda da Allah’ın adıyla.
Hz. Âişe’nin rivayetidir. Tirmizî’deki lafız “Bismillâhi fî evvelihî ve âhirihî” şeklindedir; anlam aynıdır.
Ebû Dâvûd, Et‘ime (3767) · Tirmizî, Et‘ime (1858)Sahih
Arapça metin: Ebû Dâvûd 3767, açık hadis veri seti (fawazahmed0/hadith-api) metninden değiştirilmeden
الْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ، غَيْرَ مَكْفِيٍّ، وَلاَ مُوَدَّعٍ وَلاَ مُسْتَغْنًى عَنْهُ، رَبَّنَا
Elhamdü lillâhi kesîran tayyiben mübâreken fîh, gayra mekfiyyin ve lâ müveddain ve lâ müstağnen anhü rabbenâ.
Çok, temiz ve bereketli hamd Allah’adır. Ey Rabbimiz! Bu hamd yeterli görülüp bırakılacak, terk edilecek ve kendisinden müstağni kalınacak bir hamd değildir.
Ebû Ümâme, Peygamberimizin sofrası kaldırıldığında bu sözleri söylediğini anlatır.
Buhârî, Et‘ime (5458)Sahih
Arapça metin: Buhârî 5458, açık hadis veri seti (fawazahmed0/hadith-api) metninden değiştirilmeden
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَأَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ
Allâhümme bârik lenâ fîhi ve at‘imnâ hayran minh.
Allah’ım! Bunu bizim için bereketli kıl ve bize ondan daha hayırlısını yedir.
Aynı hadiste süt içilince “Allâhümme bârik lenâ fîhi ve zidnâ minh” (Allah’ım, bunu bereketli kıl ve bize ondan daha fazlasını ver) denmesi öğretilir. Elbânî ve Tirmizî hasen, Zübeyr Ali Zâî zayıf görmüştür.
Ebû Dâvûd, Eşribe (3730) · Tirmizî, Daavât (3455)Hasen
Arapça metin: Ebû Dâvûd 3730, açık hadis veri seti (fawazahmed0/hadith-api) metninden değiştirilmeden
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِي مَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ
Allâhümme bârik lehüm fîmâ razaktehüm, vağfir lehüm verhamhüm.
Allah’ım! Onlara verdiğin rızıkta bereket ver; onları bağışla ve onlara merhamet et.
Peygamberimiz Abdullah b. Büsr’ün babasının evinde yemek yedikten sonra, ev sahibi kendisinden dua isteyince böyle dua etmiştir.
Müslim, Eşribe (2042)Sahih
Arapça metin: Müslim 2042, açık hadis veri seti (fawazahmed0/hadith-api) metninden değiştirilmeden
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ
Elhamdü lillâhillezî at‘amenâ ve sekânâ ve cealenâ müslimîn.
Bizi yediren, içiren ve bizi Müslüman kılan Allah’a hamd olsun.
Zayıf rivayettir: senedinde kim olduğu bilinmeyen bir râvî vardır; Elbânî, Şuayb el-Arnaût ve Zübeyr Ali Zâî zayıf bulmuştur. Anlamı güzel bir hamd olduğu için dua olarak okunabilir; ancak sahih bir hadis gibi sunulmamalıdır. Türkiye’de “cealenâ mine’l-müslimîn” şeklinde de okunur.
Ebû Dâvûd, Et‘ime (3850) · Tirmizî 3457 · İbn Mâce 3283Zayıf rivayet
Arapça metin: Ebû Dâvûd 3850, açık hadis veri seti (fawazahmed0/hadith-api) metninden değiştirilmeden
Yemek duası nedir?
Yemek duası, sofraya Allah’ın adıyla oturup sofradan O’na hamd ederek kalkmaktır. Sünnette bunun için uzun bir metin değil, iki kısa söz öğretilir: Başta “Bismillâh”, sonda “Elhamdülillâh”. Kur’an da müminlere Allah’ın verdiği temiz rızıklardan yemelerini ve O’na şükretmelerini söyler (Bakara 2:172). Şükredene nimetin artırılacağını bildiren âyet (İbrâhîm 14:7) sofra başındaki bu kısa hamdi de kapsar.
Müslim’in rivayet ettiği bir hadiste Peygamberimiz, Allah’ın bir lokma yiyip de O’na hamd eden, bir yudum içip de O’na hamd eden kulundan razı olduğunu söyler (Müslim 2734). Yani yemek duasının özü, ne kadar uzun okunduğu değil, yediğin her şeyin bir ikram olduğunu hatırlamaktır.
Yemekten önce: besmele
Peygamberimizin yanında büyüyen Ömer b. Ebû Seleme küçükken yemek tabağında elini oraya buraya dolaştırırmış. Peygamberimiz ona üç şey öğretmiş: “Evlat, Allah’ın adını an, sağ elinle ye ve önünden ye” (Buhârî 5376). Ömer, o günden sonra hep böyle yediğini anlatır.
Yemeğe başlarken besmeleyi unutmak da olur. Hz. Âişe’nin aktardığına göre bu durumda hatırlanan anda “Bismillâhi evvelehû ve âhirah”, yani “başında da sonunda da Allah’ın adıyla” denir (Ebû Dâvûd 3767; Tirmizî 1858). Yemeğin ortasında hatırlamak da yeterlidir; sofradan kalkmak ya da yemeği bırakmak gerekmez.
Yemekten sonra: hamd
Yemekten sonra okunacak dualar için sahih ve hasen rivayetlerde iki güçlü seçenek var:
- “Elhamdülillâhillezî at‘amenî hâzâ…” (Ebû Dâvûd 4023). Sayfanın başındaki ana karttaki duadır. Hadiste bu sözleri yemekten sonra söyleyenin geçmiş günahlarının bağışlanacağı müjdelenir. Hadis âlimleri hasen bulmuştur. Duanın en güzel yanı “benim hiçbir gücüm ve kuvvetim olmadan” ifadesidir: Önümüzdeki yemeğin tarladan sofraya gelene kadar geçtiği yolların hiçbirine tek başımıza hükmedemeyiz.
- “Elhamdülillâhi kesîran tayyiben mübâreken fîh…” (Buhârî 5458). Sofra kaldırılırken okunur. Biraz uzundur ama anlamı derindir: Bu hamd bir kere söylenip bitirilecek, bir kenara bırakılacak bir şey değildir.
Bunlara ek olarak yemeğin bereketi için “Allâhümme bârik lenâ fîhi ve at‘imnâ hayran minh” denebilir (Ebû Dâvûd 3730). Misafir olduğun bir evde yemekten sonra ev sahibine “Allâhümme bârik lehüm fîmâ razaktehüm, vağfir lehüm verhamhüm” diye dua etmek de Peygamberimizin sünnetidir (Müslim 2042).
“Et‘amenâ ve sekânâ” duası neden zayıf?
Türkiye’de en çok bilinen yemek duası “Elhamdülillâhillezî et‘amenâ ve sekânâ ve cealenâ müslimîn”dir. Bu dua üç hadis kitabında geçer (Ebû Dâvûd 3850, Tirmizî 3457, İbn Mâce 3283); ama hepsinde senedin aynı halkası zayıftır: Ebû Dâvûd’daki senette râvî “babasından ya da başkasından” diye aktarır; Tirmizî ve İbn Mâce’de ise hadisi Ebû Saîd el-Hudrî’den nakleden kişinin adı verilmez, yalnızca “azatlısı” ya da “yeğeni” denir. Kim olduğu bilinmeyen bir râvî yüzünden hadis âlimleri bu rivayeti zayıf saymıştır.
Bu, duanın okunamayacağı anlamına gelmez. Allah’a bizi yedirdiği, içirdiği ve bizi Müslüman kıldığı için hamd etmek güzel bir şükürdür; Diyanet’in Hadislerle İslâm eserinde de bu dua yemek sonrası hamd örnekleri arasında anılır. Sadece, “Peygamberimiz kesin olarak böyle dua ederdi” denecekse sahih rivayetlerdeki lafızları tercih etmek daha doğru olur.
Sofra adabından kısa notlar
- Yemeğe Allah’ın adıyla başla, sağ elinle ve önünden ye (Buhârî 5376).
- Yemeği beğenmediğinde kusur bulma: Peygamberimiz hiçbir yemeği ayıplamaz, canı isterse yer, istemezse bırakırdı (Buhârî 5409).
- Yiyin, için ama israf etmeyin (A‘râf 7:31). Tabağa yiyebileceğin kadarını almak da bir şükürdür.
- Yemekten sonra hamd et; misafirsen ev sahibine dua et.
Yemek duası ve esmalar
Rızkı veren Er-Rezzâk, her canlının azığını yaratan Mukît, şükrün karşılığını bol bol veren Şekûr ve cömertliği sınırsız olan Kerîm, sofra başındaki hamde en yakın isimlerdir. Rızık ve geçim sıkıntısı yaşıyorsan rızık için esmalar sayfasına, sofrandaki bereket için bereket esmaları sayfasına bakabilirsin.
Bu hâle yakın esmalar
99 isimDoğru bilinen yanlışlar
Halk arasında yaygın, kaynağı bulunmayanlar
““Elhamdülillâhillezî et‘amenâ ve sekânâ ve cealenâ müslimîn” sahih bir hadiste geçen yemek duasıdır.”
Bu dua Ebû Dâvûd, Tirmizî ve İbn Mâce’de rivayet edilir, ama senedi zayıftır. Anlamı güzel olduğu için okunabilir. Sahih ve hasen rivayetlerdeki yemek sonrası hamd duaları Buhârî 5458 ve Ebû Dâvûd 4023’tedir; bu sayfada ikisi de var.
Ebû Dâvûd 3850 (zayıf) · Buhârî 5458 · Ebû Dâvûd 4023
“Uzun yemek duası (sofra duası) Peygamberimizin okuduğu duadır.”
“Yemek duası uzun” diye dolaşan, Türkçe ve Arapça cümlelerin art arda eklendiği kafiyeli sofra duaları yöresel bir gelenektir. İçlerinde güzel dilekler vardır ve okunabilirler; ama bu hâliyle bir hadis kaynağı bulunmaz. Sünnette yemek duası kısadır.
Sahih kaynakta bulunamadı
“Yemek duasından sonra Fâtiha okumadan sofradan kalkılmaz.”
Fâtiha okumak her zaman güzeldir; ancak yemek duasının sonuna Fâtiha eklenmesini bildiren bir rivayet tespit edilemedi. Sünnette yemek sonrası için öğretilen, Allah’a hamd etmektir. Yemekten sonra hamd eden kişi bu sünneti yerine getirmiş olur; Fâtiha eklemek bunun şartı değildir.
Sahih kaynakta bulunamadı
Sık sorulanlar
Yemek duası nedir, nasıl yapılır?
Yemek duası, yemeğe Allah’ın adıyla başlamak ve yemekten sonra O’na hamd etmektir. Başlarken “Bismillâh” denir, unutulursa “Bismillâhi evvelehû ve âhirah” denir. Yemekten sonra “Elhamdülillâhillezî at‘amenî hâzâ ve razekanîhi min gayri havlin minnî ve lâ kuvveh” ya da Buhârî’deki “Elhamdülillâhi hamden kesîran…” duası okunur. Ardından kendi cümlelerinle şükredebilirsin.
Yemekten önce okunacak dua hangisidir?
Yemekten önce okunacak dua “Bismillâh”tır. Peygamberimiz yemek yiyen birine önce Allah’ın adını anmasını, sonra sağ eliyle ve önünden yemesini öğretmiştir (Buhârî 5376). Yemeğin başında besmeleyi unutan kişi hatırladığında “Bismillâhi evvelehû ve âhirah” der (Ebû Dâvûd 3767).
“Elhamdülillâhillezî et‘amenâ ve sekânâ” duası sahih mi?
Bu duanın rivayeti zayıftır. Ebû Dâvûd 3850, Tirmizî 3457 ve İbn Mâce 3283’te geçer, ama senedinde tanınmayan bir râvî bulunur ve hadis âlimleri zayıf bulmuştur. Anlamı güzel bir hamd olduğundan dua olarak okunabilir. Sahih alternatif isteyen Buhârî 5458 ya da Ebû Dâvûd 4023’teki duayı okuyabilir.
Yemek duası Türkçe yapılabilir mi?
Evet. Dua her dilde yapılabilir; Allah her dili işitir. Peygamberimizin öğrettiği kısa lafızları Arapça okumak güzeldir. Bilmiyorsan ya da çocuklarınla birlikte dua ediyorsan “Allah’ım, bu yemeği bize veren Sensin, Sana hamd olsun; bereketini artır, yemeği hazırlayanlardan razı ol” gibi kendi cümlelerinle şükredebilirsin.
Çocuklar için kısa yemek duası hangisi?
Çocuklar için en kısa ve sahih başlangıç, yemekten önce “Bismillâh”, yemekten sonra “Elhamdülillâh” demektir. Peygamberimiz yemek adabını küçük yaştaki Ömer b. Ebû Seleme’ye bu sadelikle öğretmiştir (Buhârî 5376). Müslim’deki hadise göre Allah, bir lokma yiyip ya da bir yudum içip ardından hamd eden kulundan razı olur (Müslim 2734).
Benzer dualar
- Duaİftar duası: Oruç açarken okunan dualarPeygamberimiz orucunu açınca “Zehebe’z-zameü ve’btelleti’l-urûku ve sebete’l-ecru inşâallah” derdi: Susuzluk…→
- DuaBorç duası: Arapçası, okunuşu ve anlamıHalk arasında “dağlar kadar borç duası” diye bilinen dua, Hz. Ali’nin borcunu ödeyemeyen birine öğrettiği “A…→
- DuaRızık duası: Arapçası, okunuşu ve anlamıPeygamberimiz sabah namazında selam verince “Allâhümme innî es’elüke ilmen nâfi‘an, ve rizkan tayyiben, ve a…→
- DuaNamaz tesbihatı nasıl yapılır?Farz namazın selâmından sonra üç kez “Estağfirullah” denir ve “Allâhümme ente’s-selâm…” okunur (Müslim 591).…→
- DuaHacet duası ve hacet namazı: Arapçası, okunuşu ve derecesiHacet duası, bir ihtiyacı olanın abdest alıp iki rekât namaz kıldıktan sonra okuduğu “Lâ ilâhe illallâhü’l-h…→
- Duaİş bulmak için dua: Kur’an ve sünnetten kaynaklı dualarİş arayanın en bilinen duası, Hz. Mûsâ’nın Medyen’de bir gölgeye çekilip ettiği “Rabbi innî limâ enzelte ile…→
Bunlara da bakabilirsin
- Derdine göreRızık için esmalarRızık hâlinde okunan 19 isim, anlamları ve zikirleri.→
- SoruAllah’a şükür nasıl edilir?Şükür üç yolla yapılır: nimeti fark edip kalpte tutmak, “Elhamdülillâh” diyerek dille anmak ve nimeti Allah’…→
- Özel günCuma günü okunacak dualarCuma günü için bir “özel dua” bildirilmemiştir; ama bu günde dua edilmesi teşvik edilir. Buhârî’nin rivayeti…→
- Özel günRamazan Bayramı 2027Ramazan Bayramı 2027’de 9 Mart Salı başlar ve 11 Mart Perşembe akşamına kadar sürer; arefe 8 Mart Pazartesi’…→
Kaynaklar
- Hadis · sahihTirmizî, Et‘ime (1858): besmele · Hadislerle İslâm c.1 s.175
- DiyanetBuhârî 5458, Müslim 2734, Ebû Dâvûd 4023 ve Tirmizî 3457: yemekten sonra hamd · Hadislerle İslâm c.1 s.190
- Hadis · sahihBuhârî, Et‘ime (5376): “Allah’ın adını an, sağ elinle ye” · Hadislerle İslâm c.4 s.148
- Hadis · sahihEbû Dâvûd, Et‘ime (3767)
- Hadis · hasenEbû Dâvûd, Libâs (4023)
- Hadis · sahihBuhârî, Et‘ime (5458)
- Hadis · sahihMüslim, Zikir (2734)
- Hadis · hasenEbû Dâvûd, Eşribe (3730)
- Hadis · sahihMüslim, Eşribe (2042)
- Hadis · sahihBuhârî, Et‘ime (5409)
- Hadis · zayıfEbû Dâvûd, Et‘ime (3850)
- Hadis · zayıfTirmizî, Daavât (3457)
- Kur’anBakara 2:172
- Kur’anA‘râf 7:31
- Kur’anİbrâhîm 14:7
- TDV İslâm AnsiklopedisiTDV İslâm Ansiklopedisi: Besmele
- TDV İslâm AnsiklopedisiTDV İslâm Ansiklopedisi: Hamdele
Bağlantılar 25 Ekim 2026 tarihinde açılıp kontrol edildi. Âyet anlamları özet niteliğindedir; tam meal için kaynak bağlantısına bakılabilir. Hadis dereceleri hadis âlimlerinin değerlendirmelerinden aktarılmıştır.
Bu sayfa kaynaklarıyla hazırlanmıştır; dinî hüküm için Diyanet İşleri Başkanlığı Din İşleri Yüksek Kurulu açıklamalarına başvurulabilir.